Vicious drafts of desert-hot Santa Ana winds fed the fast-moving firestorm in L.A.’s worst wildfires, which in mere hours roared over mountaintops, through canyons and into city neighborhoods: Here, survivors speak out