Three administrators have been “permanently removed from their positions” at Columbia College and “remain on leave” over texts they exchanged during an on-campus event about Jewish life at the school, Columbia University’s president announced Monday.