A call for a general strike in Israel to protest the failure to return hostages held in Gaza has led to closures and other disruptions around the country, including at its main international airport.