Former President Donald Trump picked Ohio Sen. J.D. Vance as his running mate, placing a young, ideological ally alongside him on the Republican 2024 ticket.