Propane patio heaters provide energy-efficient heating to backyard and patio spaces, even on a chilly evening. We tested popular patio heaters to see which ones are worth the money. We found top picks for every patio, with prices starting at under $150.