“I’ve got a 10-pound plank of wood around my neck, and I’m singing,” the country star tells PEOPLE as he launches his latest Las Vegas residency. “I love what I get to do and how I get to do it.”