Democratic and Republican lawmakers found common ground with one another during an oversight committee hearing Tuesday, blaming executives from three major pharmacy middlemen groups for the sky-high prescription drug prices in the United States.