A filmmaker has just sued Netflix, LeBron James, the NBA star’s production company and a host of others … claiming they stole one of his scripts — and then used it as the basis for one of their recent hit basketball movies.