The ATF’s probe into the Palisades Fire is focusing on potential human causes, which could include arson, fireworks, unauthorized camping or a rekindling of an earlier fire, sources said.