Lil Baby is adding one of his biggest hits to his setlist for his upcoming gig at a benefit concert for folks who lost everything in the L.A. wildfires … and there’s a California connection.