Politico said it had received anonymous emails from inside Donald Trump’s campaign operation. The Republican presidential nominee’s team says its communications were hacked and inferred that Iran was responsible.