Congresswoman Jennifer Wexton, who was diagnosed with Parkinson’s disease and then progressive supranuclear palsy last year, said she is now using AI technology to mimic how her speaking voice was before her diagnosis.