The push to finalize a ceasefire and hostage deal in Gaza has reached a “decisive moment,” the United States’ top diplomat said Monday after he met with Israel’s president on his latest trip to the region.