California’s largest active fire exploded in size on Friday evening, growing rapidly amid bone-dry fuel and threatening thousands of homes as firefighters scrambled to meet the danger.