Chloe Fineman spoke to PEOPLE at the Through Her Lens: The Tribeca Chanel Women’s Filmmaker Program luncheon on Tuesday, Sept. 17, where she said new ‘Saturday Night Live’ cast members are ‘thrown into the fire’ when they join the NBC show.