Delta Airlines apologized on Thursday after the company’s X account sympathized with a post that incorrectly said two flight attendants with Palestinian flag pins were wearing “Hamas badges.”