Representatives of Elon Musk’s Department of Government Efficiency have been working at the Centers for Medicare and Medicaid Services, where they have gotten access to key payment and contracting systems, The Wall Street Journal reported on Wednesday, citing people familiar with the matter.