‘Finding Your Roots’ returns for another season in January with host Henry Louis Gates, Jr. and new celebrity guests. The popular PBS docuseries is nominated this year for its first-ever Emmy Award for outstanding hosted nonfiction series or special