Four people were killed and several others injured in a shooting near a mosque in Oman’s capital, Muscat, in a rare flare of violence in the Middle Eastern Sultanate.