Gabriel Macht has many “fanatical” fan interaction with ‘Suits’ fans, he tells PEOPLE, but he has even more moments when fans admit they’re going to law school because of him and the show — which “always” leads him to apologize.