Floodwaters threaten more damage in Georgia and South Carolina as the the US South reels from the remnants of Hurricane Helene, a storm that killed at least 64 people, destroyed homes and left millions without power.