A woman whose murder conviction was overturned after she served 43 years in prison was released Friday, after Missouri’s attorney general fought for more than a month to keep her behind bars.