An out-of-control passenger is accused of causing a total disruption up in the air — forcing a plane to make an emergency landing … this after he allegedly hit on a flight attendant and tried to yank open the door mid-flight.