The wreckage of a Cambodian military helicopter that went missing more than two weeks ago with two pilots aboard was spotted Monday on a mountaintop with no survivors immediately seen.