‘Simone Biles Rising’ director Katie Walsh has trained her focus on Simone Biles for five years for the Netflix docuseries, telling PEOPLE that the ‘super hero’ gymnast is authentic and likes to play practical jokes.