As he prepares to accept the Republican nomination for the third time, Donald Trump has promised new efforts to expand his coalition — and, in particular, to win over more of the nonwhite voters who largely rejected him during the 2020 election.