The spade-toothed whales are the world’s rarest, with no live sightings ever recorded. No one knows how many there are, what they eat, or even where they live in the vast expanse of the southern Pacific Ocean.